I have to admit, I’m a bit confused.
I have dns records already in my domain provider pointing to a tailscale ip
I want to know what I have to do to get minecraft.example.com to resolve interenally.
Since your domain resolves to an internal private Tailscale IP and your question is how to access using the domain, locally…. I feel like there’s an error in your architecture here. Wouldn’t any device that is on your Tailscale private network already have access using the domain name? If by “resolve internally” you mean hosts on your LAN, not connected to Tailscale scale? How would that be possible if it resolves to a Tailscale IP. If you have control of your DNS on your LAN, you could simply add an override and point it to the LAN address of the Minecraft server.
Maybe because of my background, but I’ve never had an issue standing up or maintaining a Nextcloud instance. Especially since the AIO release. Hell, I was shocked how easy it was to migrate.
I’m not saying it’s the best software, but it’s always just worked. I’ve been using it since I dropped own cloud for the nextcloud fork. What common issues are people having with the infrastructure?