Unfortunately, the only hardware component you can actually download is RAM. And increased hardware prices are going to be the primary cost factor.

Step 1. Think of a game that you loved 10+ years ago and you can’t buy anymore (like Black & White, Need For Speed: Underground,…)

Step 2. Go to myabandonware.com and use the search function.

Step 3. Use Lutris to manage the installation process.

You won’t get everything. But you will get a lot of things.

It’s not lost if you are capable of going to myabandonware.com and using KurtisLutris.

Good effort, regardless.

Another reason to use Logitech mice: ease of repair. Apart from skates covering the screws on the underside, Logitech does not use glue to keep it’s mice together. And due to their popularity, replacement parts (including the battery btw) are widely available even for older models.