Yes

It’s more like the vast majority of gamers prefer the convenience of downloading over ownership

Those things are part of owning

It looks like one of those flat buttons flush with the surface of the controller. And it’s under the home button, so I feel like you’d have to be pretty deliberate to trigger it

Just don’t use it? My PS5 controller has a media share button I’ve never used. If they suddenly made that feature pay-to-use it still wouldn’t affect me